Ở đây không phán xét hay chỉ trích gì cả chỉ là suy nghĩ để làm thế nào tốt hơn nữa, một tí…hy vọng thế. Chuyện là thế này, tôi thường thầy sinh viên từ đại học tới tiến sỹ, khi nào làm cái chi gọi là có một kết quả để ra trường cũng chằm ham làm cái của Đây chính là những điểm lạc hậu và vô lý đầu tiên mà tôi phải mách bác Tổng cho anh Thưởng. Đấy là vì trong Nghị quyết TW 7 khóa XII, bác Tổng nhấn mạnh việc tuyển chọn cán bộ phải theo tiêu chí cụ thể, bằng sản phẩm, thông qua khảo sát, công khai kết quả. Tóm Phòng Kế hoạch Tổng thích hợp là phòng tác dụng của cơ sở y tế, chịu đựng sự chỉ huy trực tiếp của Giám đốc Bệnh viện, Chịu đựng trách rưới nhiệm về vấn đề phát triển planer hoạt động của toàn viện, những khoa, phòng; đôn đốc cùng kiểm soát việc thực hiện quy định dịch viện; tổ chức triển khai, chỉ huy công tác làm việc nghiệp vụ trình độ của bệnh viện.Bạn đang 3. Các bước thiết lập kế hoạch truyền thông marketing IMC. Bước 1: Chỉ ra được mục tiêu của toàn bộ chiến dịch. Bước 2: Phác họa chân dung khách hàng. Bước 3: Thấu hiểu Customer Insight. Bước 4: Phát triển Big Idea. Bước 5: Lên kế hoạch triển khai. Bước 6: Kiểm tra Giá dịch tiếng Anh sang tiếng Việt khoảng 50.000đ / 1 trang tài liệu (không quá 300 từ). Giá dịch tài liệu tiếng Việt sang tiếng Anh sẽ cao hơn là khoảng 55.000đ / 1 trang tài liệu. Với các đơn vị nhận dịch với giá 30.000đ thì chất lượng, độ chính xác của bản dịch sẽ Từ vựng khoa bệnh viện ANH-VIỆT song ngữ là trang để cung cấp cho biên dịch tiếng Anh có thể dễ dàng tìm ra tên tiếng Anh của các phòng / khoa của một bệnh viện, vì thường thì những danh từ về khoa / phòng của một bệnh viện không dịch theo nghĩa đen mà phải có những cụm từ chuyên môn cố định, Bảng từ UsUun9. Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quy hoạch", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quy hoạch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quy hoạch trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh 1. “Quy hoạch Thủ đô Quốc gia”. "Planning the National Capital". 2. Chúng ta có các nhà quy hoạch. We have urban planners. 3. Quy hoạch của họ là điều hiển nhiên. Their scheming is obvious. 4. Conic programming là dạng tổng quát của quy hoạch lồi. Conic programming is a general form of convex programming. 5. Ông được bổ nhiệm làm Phó Vụ trưởng Vụ Quy hoạch chính sách năm 2004 và nhậm chức Vụ trưởng Vụ Quy hoạch chính sách năm 2006. He was appointed deputy director of the Policy Planning Department in 2004 and director in 2006. 6. Bọn em bán các lô đất,... và nhà đã quy hoạch We sell landscape lots... and preconstructed designer homes 7. Bạn sẽ nhận được đơn kiện của ủy ban quy hoạch? Are you going to get sued by the zoning commission? 8. Bọn em bán các lô đất,... và nhà đã quy hoạch. We sell landscape lots... and preconstructed designer homes. 9. Đường băng thứ nhì và thứ 3 cũng đã được quy hoạch. Second and third order lines also appear. 10. Đồ án quy hoạch tổng thể Hà Nội của Ernest Hébrard hoàn thành. Urban planning was carried out by Ernest Hébrard. 11. Một nghiên cứu quy hoạch đã được cơ quan Kế hoạch tiến hành. A planning study was to have been undertaken by the Planning Department. 12. Quy hoạch tổng thể là quy hoạch đô thị châu Á đầu tiên giành được Giải thưởng Danh dự của Viện Kiến trúc Hoa Kỳ về Thiết kế Đô thị vào năm 1997. The master plan was the first Asian urban plan to win an American Institute of Architects Honor Award for Urban Design in 1997. 13. 1992 Dự án tuyến A nhận được phê duyệt quy hoạch và môi trường. 1992 The A Line project receives planning and environmental approvals. 14. 2011 Dự án tuyến B nhận được phê duyệt quy hoạch và môi trường. 2011 The B Line project receives planning and environmental approvals. 15. Văn phòng quy hoạch thành phố chắc còn bản kiến trúc đồ án cũ. City planning office should have old blueprints. 16. Quy hoạch ở Nam Úc được điều phối trong Đạo luật phát triển năm 1993. Planning in South Australia is coordinated within the Development Act 1993. 17. Ngoài ra, thành phố có một số nhà máy nhiệt điện hiện tại hoặc quy hoạch. In addition, the city has several existing or planned thermal power stations. 18. Ở Philippines, Đạo luật Cộng hòa chi phối việc thực hành quy hoạch môi trường. In the Philippines, the Republic Act 10587 governs the practice of Environmental Planning. 19. Trong quy hoạch phát triển khu du lịch này sẽ có 9 lộ trình tham quan. This policy would result in traffic being routed along nine lines. 20. Suuronen cũng thiết kế silo lưu trữ thóc lúa, nhà kho và quy hoạch thị trấn. Suuronen also designed grain silos, sheds and town plans. 21. Ứng với mỗi khu, Cục tái kiến đô thị soạn thảo một bản Kế hoạch hướng dẫn phát triển Development Guide Plan, trong đó mô tả chi tiết hướng quy hoạch cho từng lô đất trên toàn Khu quy hoạch. A Development Guide Plan is then drawn up for each planning area, providing for detailed planning guidelines for every individual plot of land throughout the country. 22. Dự án cũng sẽ hỗ trợ nâng cao năng lực quy hoạch và quản lý đô thị. Support to improve capacity of urban planning and management will also be provided under the project. 23. EMS hỗ trợ quy hoạch, kiểm soát và giám sát các chính sách trong một tổ chức. EMS assists with planning, controlling and monitoring policies in an organization. 24. Second-order cone programming SOCP bao gồm một số dạng nhất định trong quy hoạch bậc hai. Second order cone programming SOCP is a convex program, and includes certain types of quadratic programs. 25. Nhiệm vụ chính của khu vực là quy hoạch vùng và phát triển doanh nghiệp và giáo dục. The main tasks of the regions are regional planning and development of enterprise and education. 26. Đặc biệt tại Bắc Âu quy hoạch vùng đã tiến triển rất lớn kể từ cuối những năm 1950. Especially in Northwestern Europe spatial planning has evolved greatly since the late 1950s. 27. Khu quy hoạch, cũng được biết đến với các tên gọi Vùng DGP hay Khu DGP, là những vùng quy hoạch đô thị và điều tra dân số chính của Singapore do Cục tái kiến đô thị Urban Redevelopment Authority nước này phác thảo. Planning Areas, also known as DGP areas or DGP zones, are the main urban planning and census divisions of Singapore delineated by the Urban Redevelopment Authority. 28. Một công cụ quy hoạch kết nối những cấu trúc ở xa, 1 tòa nhà và 1 lòng đường. A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway. 29. Khả năng hợp tác này có ứng dụng lý thú cho quy hoạch kinh tế và nhiều lĩnh vực khác. This cooperative ability has interesting implications for economic planning and a variety of other fields. 30. Ở một số nước, quy hoạch hệ thống y tế được phân phối giữa những người tham gia thị trường. In some countries, health system planning is distributed among market participants. 31. Vào năm 1961, quy hoạch phân vùng đã giới thiệu các khái niệm mới về Hệ số sử dụng đất FAR. In 1961, a revision to the zoning ordinance introduced the concept of floor area ratio FAR. 32. Ông còn là một kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị, người đề xuất dự án Uptown cho Port Louis. As an architect and urban planner, created a new proposed Uptown for Port Louis. 33. Để khuyến khích sử dụng đất linh hoạt hơn, các khu kinh doanh mới và khu trắng được đưa vào quy hoạch. To encourage greater land use flexibility, new business zones and white zones will be introduced. 34. Quy hoạch đô thị vào đương thời rất có tổ chức và khắt khe; chẳng hạn như các cải tạo Paris của Haussmann. The urban planning of the time was very organised and rigorous; for example, Haussmann's renovation of Paris. 35. Với tôi, trở thành nhà quy hoạch đô thị đồng nghĩa với khả năng thay đổi thành phố nơi tôi sinh sống và yêu mến. For me, becoming a city planner meant being able to truly change the city that I lived in and loved. 36. Quy hoạch tổng thể của trường đại học được thiết kế bởi Patrick Geddes và con rể của ông, Frank Mears tháng 12 năm 1919. The master plan for the university was designed by Patrick Geddes and his son-in-law, Frank Mears in December 1919. 37. Khi công nghệ khai thác phát triển liên tục, các nhà quy hoạch chỉ có thể ước lượng hàm lượng kerogen có thể thu hồi được. Since extraction technologies develop continuously, planners can only estimate the amount of recoverable kerogen. 38. Tiêu hóa kỵ khí và cơ sở điều trị cơ khí sinh học đã được quy hoạch tại một số địa điểm khác tại Scotland, như Westray. Anaerobic digestion and mechanical biological treatment facilities have been planned at a number of other locations in Scotland, such as Westray. 39. Phương trình này là kết quả của lý thuyết quy hoạch động được đưa ra lần đầu vào những năm 1950 bởi Richard Bellman và các cộng sự. The equation is a result of the theory of dynamic programming which was pioneered in the 1950s by Richard Bellman and coworkers. 40. Thiết kế cho thành phố phần lớn là công trình của Pierre Charles L’Enfant, một kỹ sư, kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị người Pháp. The city was planned and partly laid out by Pierre Charles L’Enfant, a French engineer. 41. Thị trưởng và mỗi Phó thị trưởng là ngừoi đứng đầu một cục, chịu trách nhiệm về một lĩnh vực riêng biệt, ví dụ như Quy hoạch thành phố. The Mayor and each majority Vice Mayor is a head of a department, with responsibility for a particular area of operation, such as City Planning. 42. Theo đề án được Tỉnh Thanh Hóa lập ra vào năm 2012, cảng hàng không Thọ Xuân sẽ được quy hoạch để phục vụ hàng không dân dụng kết hợp. The proposed line, discussion of which was revived in 2012, would connect to all non-shuttle subway services. 43. Các hội đồng như Hội đồng quy hoạch đô thị và Cục quy định và giám sát sẽ chịu trách nhiệm về các dự án cơ sở hạ tầng của thành phố. Councils such as the Abu Dhabi Urban Planning Council and the Regulation and Supervision Bureau are responsible for infrastructure projects in the city. 44. Ý tưởng đa dạng hoá nền kinh tế cũng được thấy trong Tầm nhìn kinh tế Abu Dhabi năm 2030 do Hội đồng Quy hoạch Đô thị Abu Dhabi lên kế hoạch. This idea of diversification of the economy is also seen in the Abu Dhabi Economic Vision 2030 planned by the Abu Dhabi Urban Planning Council. 45. Năm 1954, ông được thăng chức phó thủ tướng và chủ tịch Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, với nhiệm vụ giám sát quy hoạch kinh tế xã hội chủ nghĩa ở Trung Quốc. In 1954 he was promoted to vice-premier and chairman of the State Planning Commission, with the task of overseeing socialist economy planning in China. 46. Nên liệu là tái phát triển các khu buôn bán đang mai một hay tái quy hoạch các cửa hàng " hộp lớn " hay tái xây dựng các vùng ẩm ướt từ các bãi để xe. So whether it's redeveloping dying malls or re- inhabiting dead big- box stores or reconstructing wetlands out of parking lots, 47. Những công cụ này bao gồm nhưng không giới hạn ở thuế, ưu đãi tài chính, quy định, tự do hóa, cơ sở hạ tầng, quy hoạch sử dụng đất, và tư vấn và hô hào. These instruments include but are not limited to taxation, financial incentives, regulation, liberalization, infrastructure, land use planning, and advice and exhortation. 48. Cục Quy hoạch Vùng đô thị Chicago CMAP có trách nhiệm về cơ cấu giao thông, sử dụng đất, và kế hoạch phát triển kinh tế dài hạn cho vùng nằm dưới thẩm quyền của nó. Chicago Metropolitan Agency for Planning CMAP is an Illinois state agency responsible for transportation infrastructure, land use, and long term economic development planning for the areas under its jurisdiction within Illinois. 49. Ví dụ quảng cáo chiêu hàng thang máy có thể được đưa ra trong thời gian ngắn và không chuẩn bị nhiều do quy hoạch trước nội dung được phân phối trong khoảng sân bài quảng cáo kể trên. For instance, elevator pitches can be given on short notice and without much preparation due to the pre-planning of the content being delivered within said pitch. 50. Mái vòm phía đông để bức họa cho thấy những đóng góp của Đức vua Rama II và Rama III về nghệ thuật trong việc quy hoạch những công trình xây dựng thuộc hệ thống đền chùa hoàng tộc. The eastern dome shows the contribution of King Rama II and King Rama III to arts by ordering constructions of the royal temples. Á đầu tiên giành được Giải thưởng Danh dự của Viện Kiến trúc Hoa Kỳ về Thiết kế Đô thị vào năm 1997. an American Institute of Architects Honor Award for Urban Design in 1997. Á đầu tiên giành được Giải thưởng Danh dự của Học viện Kiến trúc sư Hoa Kỳ về Thiết kế Đô thị vào năm 1997.[ cần dẫn nguồn]. an American Institute of Architects Honor Award for Urban Design in 1997.[citation needed].Trên một vùng đất rộng trải dài với nhiều cao độ địa hình và nhiều cây cốihiện hữu, ý tưởng quy hoạch tổng thể là sự kết nối giữa kiến trúc với địa hình, đồng thời bảo tồn yếu tố tự nhiên của môi a wide spread land with various of terrain heights andexisting plants, the Master plan concept is combination between architecture with the terrain, also preserving the natural trình tham dự củacộng đồng trong quá trình quy hoạch tổng thể là đặc biệt quan trọng ở vùng nhận vì nhiều người dân có thể tin rằng xây dựng với mật độ cao làm giảm giá trị tài sản và suy giảm chất lượng cuộc participation in the comprehensive planning processes is particularly vital in receiving areas since many residents might believe that high density development lowers property values and diminishes quality of được sự khác nhau giữa link external và internal và sử dụng chúng nhưlà một phần chiến lược trong kế hoạch digital marketing tổng thể là một phần quan trọng trong and using the difference between external andinternal links strategically as part of your overall digital marketing plan is an important part of Planning Xây dựng quy hoạchtổng thể là thuật ngữ được dùng ở Hoa Kỳ để mô tả một quá trình xác định mục tiêu và khát vọng của cộng đồng về mặt phát planning- is a term used in the United States by land use planners to describe a process that determines community goals and aspirations in terms of community tóm tắt nênnêu bật những thế mạnh của kế hoạch tổng thể của bạn và do đó là phần cuối cùng bạn executive summary should highlight the strengths of your overall plan and therefore be the last section you những câu hỏi về lợi ích của nhân viên bạn nên hỏi,để đảm bảo rằng kế hoạch bồi thường tổng thể của bạn là phù hợp với bạn và cho gia đình are employee benefits questions you should ask,to ensure that your overall compensation plan is right for you and for your những câu hỏi về lợi ích của nhân viên bạn nên hỏi,để đảm bảo rằng kế hoạch bồi thường tổng thể của bạn là phù hợp với bạn và cho gia đình general, there are employee benefits questions you should ask about,to ensure that your overall compensation plan is right for you and for your chỉnh với nhiều chức năng đô thị, bao gồm cả khu dân cư, thương mại, văn phòng, trường học và tiện nghi thể thao,The Manor Central Park có diện tích quy hoạch tổngthể là gần 90 with multiple urban functions, including residential, commercial, office, school and sporting facilities,Theo đề xuất của đơn vị tư vấn,tiến độ lập quy hoạch tổng thể là 6 tháng, trong đó bao gồm các hoạt động Xây dựng chiến lược, vận động nhà đầu tư, khắc họa chi tiết mô hình, hoàn chỉnh quy hoạch hạ the suggestion of the consultancy unit,the overall planning progress is 6 months, which includes activities such as strategy development, investor mobilization, detailed modeling, complete planning dù có những thứ như danh sách kiểm tra và chúng chỉ là một phần của việc tìm kiếm các tín hiệu giao dịch tốt having things like checklists and an overall trading plan are very important, they are only one part of finding the best trading hoạch tổngthể là hỗ trợ Aleister, đổi lại họ sẽ được đảm bảo an toàn, thế nhưng tất cả đã đổ vỡ sau khi họ bị tách khỏi general plan was to assist Aleister in exchange for a guarantee of their safety, but that had fallen apart now that they were separated from dụ thứ hai là quy hoạchtổng thể cho căn hộ và các cơ sở trong thành phố second example is a master plan of 2,000 apartments and facilities in the city of tâm của sáng kiến kế hoạchtổng thể là điều chỉnh các nỗ lực để đáp ứng nhu cầu hiện tại và tương lai của từng thành viên, đồng thời mở rộng các dịch vụ tư vấn chính sách của focus of the master plan initiative is tailoring efforts to meet the current and future needs of individual members, while expanding the APO's policy advisory Tổng cục, mục tiêu của kế hoạchtổng thể là công nghiệp hóa việc đánh bắt xa bờ vào năm 2020 và hiện đại hóa ngành này vào năm 2030, nhờ đó năng suất, chất lượng và hiệu quả của ngành sẽ được cải thiện mà không làm tổn hại đến nguồn lợi thủy to the directorate, the objective of the master plan is to industrialise the offshore fishing industry by 2020 and modernise it by 2030, so that the sector's productivity, quality and efficiency will be improved without harming fishery hoạch tổng thể nhằm đánh chiếm Vicksburg là Ulysses overall plan to capture Vicksburg was for Ulysses phố cầnnhanh chóng phê duyệt quy hoạchtổng thể và sau đó là quy hoạch chi tiết cho Đường city should quickly approve the master plan and then the detailed planning for Duong dựng kế hoạchtổng thể nên là điểm khởi đầu trước khi nhà kính được xây of a master plan should be the starting point before any greenhouses are hoạch có mục tiêu tổng thể là vượt qua giới hạn tốc độ của con overarching goal is to get past the limits of human việc phát triển một kế hoạchtổng thể, tốt nhất là lập kế hoạch trên giấy, nhìn vào một số bố trí thay developing a master plan, it is best to plan on paper, looking at several alternative tôi đã trải qua một số mẹo cụ thể, nhưng đây là kế hoạch tổng thể bạn nên làm theo để bắt đầuWe have been through some specifics tips already, but here's the overall plan you should follow to get startedViệc mở rộng cảng Jebel Ali bắt đầu vào năm 2001, đây là kế hoạchtổng thể của expansion of Jebel Ali port commenced in 2001, which is the plan of the năm trước,Bắc Kinh đã vạch ra kế hoạch tổngthể gọi là“ Made in China 2025″ cho 10 lĩnh vực công years ago, Beijing drew up a master plan called"Made in China 2025" for 10 industrial tôi đặt mục tiêu xây dựng 230km đường tàu cho tới năm 2030, đó là quy hoạch tổng have a target of building 230 kilometres by 2030, that's the tâm chính là lập kế hoạchtổng thể và ưu tiên, nhằm nâng cao năng lực đổi mới, đặc biệtlà trong lĩnh vực công main emphasis is on overall planning and priority-setting, with a view to enhancing innovation capability, particularly in industrial hoạch tổng thể cơ sở là một kế hoạch chiến lược dài hạn được áp dụng trong 2014 nhằm xem xét các nhu cầu của học khu trong một khoảng thời gian 25 năm;The Facility Master Plan is a long-term, strategic plan adopted in 2014 that looks at the district's needs over a span of 25 years; Quy hoạch 1/ 2000 của Waterpoint đã được chính quyền phê masterplan 1/2000 of the Waterpoint has been approved by the hoạch phát triển vùng kinh tế trọng for development of key economic nghiên cứu quy hoạch đã được cơ quan Kế hoạch tiến planning study was to have been undertaken by the Planning cách nào để tôi phản đối đơn xin Giấy phép Quy hoạch?Các nhà đầu tư trong giai đoạn đầu của quy hoạch… cảm hứng từ các hình thức của Lan, Grant Associates' quy hoạch là một tổng hợp phong phú của thiên nhiên, công nghệ và quản lý môi inspiration from the form of the orchid, Grant Associates' masterplan is a rich fusion of nature, technology and environmental gì nó cần là chuyên môn của nhiều nhà khoa học khác về môi trường, kỹ sư và các nhà khoa học xã it does need is the expertise of many other environmental scientists, geographers,urban planners, engineers and social thảo quy hoạch sử dụng đất chi tiết phải được giới thiệu đến từng tổ dân phố, ấp, và các điểm dân cư khác;The draft detailed land use plannings must be introduced to every urban population group, village, hamlet and other population quarters;Ngày 23 tháng 11 năm 2011, Sir Nicholas Grimshaw và cácthành viên khác của nhóm nghiên cứu đưa ra khu vực tham khảo ý kiến vào quy hoạch MG 23rd November 2011, Sir Nicholas Grimshaw andother members of the team launched the public consultation into the masterplan with MG được thiếtkết bởi nhà kiến trúc sư và quy hoạch đô thị Daniel Burnham, Baguio dự kiến chỉ dành cho cư it was designed by architect and urban planner, Daniel Burnham, it was supposed to be intended for 30,000 residents viên và nhiều tòa nhà của nó đã được lên kế hoạch bởikiến trúc sư Los Angeles và quy hoạch đô thị William campus and many of its buildings were planned by Los Angeles-based architect andurban planner William sẽ cần phải trở thành một chiến lược tổng thể, tai game danh bai chiến đấu chiến thuật,ngoại giao, và quy hoạch thành phố tất cả cùng một will need to become a master strategist, battle tactician, diplomat,and city planner all at the same Tory đắc cử thị trưởng Toronto nhiệm kỳ thứ nhì, thắng áp đảo đốithủ chính Jennifer Keesmaat, cựu giám đốc quy hoạch thành Tory is seeking a second consecutive term as mayor of Toronto andhis biggest challenger is former chief city planner Jennifer hợp với quy hoạch xây dựng, mục đích sử dụng đất, mục tiêu đầu tư;To conform with the construction plannings, land use purposes, investment objectives;Rà soát lại quy hoạch xây dựng các khu công nghiệp của toàn Vùng nhằm bảo đảm sự phát triển bền vững, cân review plannings on construction of industrial parks of the whole region in order to ensure the sustainable and balanced trạng sử dụng đấtso với hồ sơ địa chính và quy hoạch sử dụng đất chi tiết đã được xét duyệt;The current land usesituation as compared with the cadastral dossiers and the approved detailed land use plannings;Hướng dẫn các bộ, cơ quan,địa phương xây dựng quy hoạch theo quy định pháp luật hiện hành;Guide other ministries, agencies and localities in elaborating plannings according to current regulations;Tôi làm công việc thiết kế đô thị cho một văn phòng quy hoạch trong thành phố lớn- văn hóa của người làm quy hoạch thì khá khác biệt và lành work as an urban designer for a planning department in a major city- the culture of planners is remarkably different and Flipside, một nền tảng đó là thiếu quy hoạch và sức mạnh đặt ra một vấn đề mãi the flipside, a foundation that is lacking in planning and strength poses a problem khu định cư này phá vỡ quy hoạch của chính quyền nhưng không bất hợp pháp theo nghĩa là chủ sở hữu bị tước đoạt đất settlements offend the planning regulations but are not illegal in the sense that the land has been taken from the quy định về xây dựng và quy hoạch đô thị cũng có thể khuyến khích sử dụng các vật liệu thân thiện với môi trường. the use of environmentally-friendly quy hoạch không gian đến chính trị và kinh tế, MSc này là trọng tâm của cách môi trường phải được đưa vào quá trình ra quyết spatial master-planning to politics and economics, this MSc gets to the heart of the how the environment must be brought into decision-making….Giám sát bởi EDSA, công ty quy hoạch, kiến trúc cảnh quan và thiết kế đô thị từng giành giải thưởng có trụ sở tại Fort Lauderdale, by EDSA, a planning, landscape architecture and urban design firm based in Fort Lauderdale, quy hoạch tại Quyết định 1946/ QĐ- TTg năm 2009 thì đến 2020 Việt Nam chỉ có 89 sân Decision 1946/QD-TTg, dated November 26, 2009, by 2020, Viet Nam will have 89 golf courses. bức thường được sưởi ấm và làm mát một số phòng hoặc thậm chí toàn bộ một nhà với một nhiệt, nằm trong một forced air systems are typically heating and cooling several rooms or even an entire home with one thermostat, located in one hơn 20 năm hoạt động trong lĩnh vực quy hoạch, Richland có đầy đủ kinh nghiệm, nhiệt huyết, sáng tạo….With over 20 years of operation in the field of planning, Richland has full experience, enthusiasm, creativity….Triển khai Quy hoạch phát triển hệ thống trung tâm logistics trên địa bàn cả nước;Cả hai nước phải hợp tác quy hoạch và thực hiện các thỏa thuận hợp tác chiến lược vì có sự hội tụ của các lợi ích chung trong nhiều lĩnh states must collaborate on the planning and implementation of the strategic partnership agreement, because there is convergence of interests in many areas. Muốn Tiếng Anh thành thạo thì đừng quên quy tắc đơn giản này!!! Muốn Tiếng Anh thành thạo thì đừng quên quy tắc đơn giản này!!! QUY HOẠCH TỔNG THỂ Tiếng anh là gì – trong Tiếng anh Dịch Ví dụ về sử dụng Quy hoạch tổng thể trong một câu và bản dịch của họ Mọi người cũng dịch Trong quy hoạch tổng thể khu vực TP HCM, chính phủ định nghĩa khu kinh tế đa lõi là cách duy nhất để các thành phố chuyển đổi thành đô thị khu vực. In the HCMC Zone masterplan, the government defines the multi-core economic zone as the way to transform the city into a regional metropolis. Là một trong những hạng mục nhà ở thương mại quan trọng trong quy hoạch tổng thể của giai đoạn 1. This is one of an important commercial works in the 1st stage of the overall planning. Gần đây, họ đã được phê duyệt chính thức của quy hoạch tổng thể và cho phép di chuyển về phía trước và bắt đầu xây dựng. They recently granted official approval of the masterplan and permission to move ahead and start construction. Chúng tôi đặt mục tiêu xây dựng 230km đường tàu cho tới năm 2030, đó là quy hoạch tổng thể. We have a target of building 230 kilometres by 2030, that’s the masterplan. Văn phòng MVRDV mới đây đã hoàn thành dự án một thư viện ở Thiên Tân, Trung Quốc, là một phần của quy hoạch tổng thể văn hóa do GMP Architekten phát triển. MVRDV has completed a library in Tianjin, China that forms part of a larger cultural masterplan developed by GMP Architekten. Dự án mã vạch là một dự án quy hoạch tổng thể, bao gồm một dãy các tòa nhà cao tầng đa chức năng tạo nên phần lớn đường chân trời của Oslo. The Barcode Project is an overall planning Project, includinga row of multi-functional high-rise buildings that make up most of Oslo’s skyline. Quy hoạch tổng thể sẽ hoàn thành với ba loại cây nhân tạo khác nhau sẽ cung cấp nơi nghỉ ngơi, nước và năng lượng cho thành phố. The masterplan will be complete with three different types of artificial tree that will provide shelter, water and energy forthe city. Trong quy hoạch tổng thể hệ thống cảng biển Việt Nam đến năm 2020, vịnh Vân Phong là nơi duy nhất được bố trí làm cảng trung chuyển quốc tế, là điểm nhấn trong chiến lược biển quốc gia. Under the overall planning of Vietnam’s sea port system by 2020, Van Phong gulf is unique as it to be an international transit port and a focus in the national sea strategy. The Metropole Thủ Thiêm nằm trong quy hoạch tổng thể của trung tâm tài chính& thương mại trong tương lai của TP. Hồ Chí Minh. Kết nối và tiện ích trong tương lai gần 5 năm hoàn hảo. The Thu Thiem Metropole is in the overall planning of the financial& commercial center in the future of Ho Chi Minh City. Tòa nhà OMA và quy hoạch tổng thể trên toàn thế giới nhấn mạnh vào các hình thức thông minh trong khi phát minh ra khả năng mới cho cuộc sống và sử dụng hàng ngày. OMA is dedicated to the realization of buildings and masterplans around the world that insist on intelligent forms, while inventing new possibilities for content and everyday use. Công viên nước theo chủ đề, như tên cho thấy, tập trung vào chủ đề,” làm câu chuyện và kể chuyện” xung quanh chủ đề, quy hoạch tổng thể và thiết kế theo chủ đề công viên nước trong câu chuyện như nền. Themed water park, asthe name suggests, focuses onthe theme,” make stories and storytelling” around the theme, the overall planning and design themed water park in the story as the background. Cơ quan quản lý chuyên ngành cần có quy hoạch tổng thể, tạo cơ sở pháp lý để các đơn vị quảng cáo thực hiện theo luật, nhằm hòa mình vào trong quy hoạch chiếu sáng tổng thể chung của đô thị góp phần làm đẹp diện mạo chung của đô thị vào ban đêm. Specialized management agencies should have overall planning, creating a legal basis for the ad units comply with the law, to mix with the lighting in the overall planning of urban general contributes to beautiful appearance urban common at night. Tương tự như vậy, công ty SOM của Mỹ đã công bố quy hoạch tổng thể cho thủ đô Cairo, một kếhoạch cho thành phố được tư nhân tài trợ mở rộng về phía đông Cairo, trong khi đó Foster+ Partners có kế hoạch tái phát triển một khu phố 35 ha tại trung tâm thành phố Cairo. Similarly, American firm SOM has unveiled its masterplan for Capital Cairo, a scheme for a new privately funded city that would extend Cairo eastwards, while Foster+ Partners plans to redevelop a 35-hectare neighbourhood in downtown Cairo. Theo quy hoạch tổng thể và bản vẽ thiết kế, chúng tôi tiếp tục làm sâu sắc hơn thiết kế chi tiết của các huyện, tinh chỉnh các nội dung chính của sáng tạo giải trí và các dự án cốt lõi, và đưa ra các giải pháp kỹ thuật và các thông số chính. According to the overall planning and design drawing, we further deepen the detailed design of the districts, refine the key contents of entertainment creation and core projects, and set out the technical solution and main parameters. Ông nhắc lại,“ với các đối tác toàn cầu mạnh mẽ đã xác nhận nhập cảnh vào phát triển quy hoạch tổng thể của chúng tôi, chúng tôi tự tin trong việc tiếp tục đà định vị Philippines như là điểm đến hàng đầu cho các đơn vị blockchain nước ngoài.”. He reiterated,“with strong global partners that have confirmed entry into our master-planned development, we are confident in the continued momentum in positioning the Philippines as the leading destination for blockchain offshoring.”. Trường Kinh doanh cũng mở cửa học xá mới vào tháng 9/ 2018 và trong vòng 10 năm tới, trường sẽ tiếp tục đầu tư 300 triệu bảng Anh xây dựng các khu vực tại học xá thông qua dự án Quy hoạch Tổng thể Học xá, trong đó The Business School also opened its new home in September 2018 and over the next ten years, the university will continue to invest over GBP 300 million in campus spaces through the Campus Masterplan, on projects including Quy hoạch tổng thể của Stefano Boeri cho Forest City được hình dung như là mô hình tăng trưởng bền vững ở Trung Quốc, một đất nước bao trùm bởi khí thải dày đặc và trải qua quá trình đô thị hóa nhanh chóng với hàng triệu nông dân di cư đến các thành phố mỗi năm. Stefano Boeri’s Forest City masterplans are envisioned as models of sustainable growth in China, a country choked with smog and undergoing rapid urbanization as millions of farmers migrate to cities every year. Luma Arles, 2018 Ngoài bản quy hoạch tổng thể, công ty còn thiết kế công trình nâng cấp và cải tổ năm cấu trúc nguyên thuỷ thành hai cơ sở triển lãm mới, một khách sạn, một trung tâm phục vụ khách hàng và quán cafe, một studio dạy nhảy và một khu nhà ở cho nghệ sĩ. Luma arles, 2018 in addition to the overall masterplan,the firm designed the renovation and conversion of five original structures into two new exhibition facilities, a hotel, a visitor center and café, as well as a dance studio and artist’s residence. Chapman Taylor đã thiết kế quy hoạch tổng thể cho Mũi Dinh Ecopark thay mặt cho nhóm đầu tư Cap Padaran- Mũi Dinh Ecopark, cùng với các kiến trúc sư địa phương VO GIA, và chính phủ Việt Nam gần đây đã phê duyệt kếhoạch đô thị của khu vực, với cơ sở hạ tầng và công trường đang được tiến hành. Chapman Taylor has designed the masterplan for Mui Dinh Ecopark on behalf ofthe Cap Padaran- Mui Dinh Ecopark investment group, alongside local architects VO GIA, andthe Vietnamese government has recently given approval to the area’s urban plan, with infrastructure and site works already underway. Một thực tế ai cũng biết rằng, lập kếhoạch cho một đám cưới đôi khi có thể gây căng thẳng, vì vậy chúng tôi chắc chắn rằng, sẽ không có gì ngạc nhiên khi chúng tôi nói với bạn rằng, nhiều cặp vợ chồng thực sự không thích các quá trình quy hoạch tổng thể. It’s a well known fact thatplanning a wedding can be stressful and tedious at times, so we’re sure it will come as no surprise when we tell you that many couples really don’t enjoy the whole planning process. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong archivedate= trợ giúp^“ Quyết định phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế- xã hội vùng biển và ven biển Việt Nam thuộc Vịnh Thái Lan thời kỳ đến năm 2020”. Retrieved December 24, 2012.in Vietnamese”Quyết định phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế- xã hội vùng biển và ven biển Việt Nam thuộc Vịnh Thái Lan thời kỳ đến năm 2020″. Theo báo cáo cuối kỳ về quy hoạch tổng thể cảng hàng không quốc tế Long Thành vừa đượcTổng công ty Cảng hàng không miền Nam chủ đầu tư trình Bộ GTVT, để xây dựng giai đoạn 1 2018- 2020 của sân bay, ước tính sơ bộ cần hơn 6 tỉ USD chưa tính chi phí đền bù giải tỏa và tái định cư. VNRE- According tothe final report on the overall planning of the Long Thanh International Airport has been submitted bythe Southern Airports Corporationinvestors to the Ministry of Transport, to build the first phase2018-2020 of airport, preliminary estimates need more than 6 billion dollarsnot including the cost of clearance and resettlement. UBND đà Nẵng còn đề nghị đơn vị tư vấn có những buổi làm việc tiếp theo với Sở Kếhoạch và Đầu tư để đẩy nhanh tiến độ triển khai việc lập chiến lược phát triển kinh tế- xã hội cũng như đồ án quy hoạch tổng thể, để cóthể phê duyệt vào cuối tháng 2/ 2020 và công bố vào“ Tọa đàm Mùa xuân 2020”. socio-economic development strategy as well as the overall planning project in order to be approved bythe end of February 2020 and published in the”Spring Seminar 2020″. Kết quả 44, Thời gian Từng chữ dịchCụm từ trong thứ tự chữ cái Từng chữ dịch Cụm từ trong thứ tự chữ cái quy hoạch sản phẩm quy hoạch sản xuất quy hoạch sử dụng đất chi tiết quy hoạch sử dụng đất đai quy hoạch tài chính quy hoạch tài nguyên nước quy hoạch thành phố quy hoạch thị trấn quy hoạch thị trấn là quy hoạch tỉnh quy hoạch tổng thể quy hoạch tốt quy hoạch trung tâm quy hoạch tuyến đường quy hoạch và bảo tồn quy hoạch và các nền tảng liên quan khác , dự định quy hoạch và đầu tư quy hoạch và điều tra nước ngầm tại các khu đô thị quy hoạch và đô thị quy hoạch và kiểm soát quy hoạch và môi trường Truy vấn từ điển hàng đầu quy hoạch tổng thểluận chứng khoa học về phát triển và phân bố các ngành kinh tế trong mối quan hệ cấu trúc, làm cho chúng phát triển cân đối, hài hoà, thúc đẩy lẫn nhau, trong đó có những ngành mũi nhọn, những ngành chuyên môn hoá, những ngành hỗ trợ, bổ trợ. Căn cứ vào các điều kiện tự nhiên, kinh tế và xã hội trong từng thời kì và từng vùng, để khai thác hợp lí và bảo vệ môi trường, phân bố dân cư, phát triển sản xuất, nâng cao đời sống.

quy hoạch tổng thể tiếng anh là gì